近日，迪拜经济和旅游部（DET）与阿联酋航空在阿拉伯旅游市场展期间签署了一项战略合作协议，共同倡议通过加强全球范围内的合作，巩固迪拜作为国际贸易、旅游和投资中心的地位。基于两者在旅游推广方面的长期合作及取得的成果，这一最新决议展现了双方致力于实现迪拜D33经济议程，并进一步提升迪拜作为商务和休闲目的地领先地位的决心。
阿联酋航空集团行政总裁兼董事长Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum殿下和迪拜经济和旅游部总干事Helal Saeed Almarri阁下出席签约仪式，迪拜旅游及商业推广局（DCTCM）首席执行官Issam Kazim阁下和阿联酋航空副总裁兼首席商务官Adnan Kazim共同签署该协议。
（©迪拜旅游局）
迪拜旅游及商业推广局首席执行官Issam Kazim阁下表示：“DET致力于发展和借助合作伙伴关系，共同实现迪拜D33目标。近年来，DET和阿联酋航空已经建立了强大的合作伙伴关系，这份新谅解备忘录的签署将进一步增强我们与全球商业从业人员的连接。阿联酋航空的全球网络和极高的声誉推动了迪拜与国际社会的互联互通，成为迪拜旅游业和更广泛经济增长的关键驱动力。我们期待与阿联酋航空的进一步合作，助力迪拜成为一座适合旅游、生活和工作的城市。
Adnan Kazim谈到阿联酋航空与DET的新合作时，指出:“迪拜凭借其商业水平、对投资者友好的环境、有利的贸易条件和高标准的生活条件，已经吸引到了许多国际公司、企业家和家族企业。我们致力于与DET的合作伙伴一起提升迪拜全球经济中心的地位，并通过一系列推广活动提高其在我们140多个城市网络中的知名度。阿联酋航空也在努力发展自身的航空网络，以拓展迪拜强大的贸易版图。DET与阿联酋航空公司一致的有效战略将支持我们实现长远目标——迪拜经济规模在未来十年翻一番，巩固其在全球前三大城市中的地位。”
此外，Adnan Kazim也对中国市场的战略意义表示重视与肯定：“目前，我们拥有35班航班每周往返北京、广州和上海，通过这三座城市枢纽连接24个国内目的地。我们也与中国南方航空公司达成的合作，经由广州将乘客们中转至6个城市。阿联酋航空还与中国国际航空、中国东方航空和国泰航空签订了联航协议，为旅客提供更多中国境内的便捷航线。今年是阿联酋航空开通广州航线的20周年，我们对目前的市场运营以及长期的合作伙伴关系感到非常满意。最近，我们还在阿拉伯旅游展（ATM）期间宣布与位于阿联酋的中国文化中心建立新的合作伙伴关系，增加游客流量，为更多国际游客提供更多探索中国的机会。”
当下，迪拜已经发展成为世界上最具活力的经济体之一，是跨国公司、初创企业、家族企业和企业家在中东、非洲和南亚的发展中心，所服务区域总人口超过17亿。迪拜还拥有最先进的物流园区、各种经济自由区和交通网络，对那些希望简化供应链运营并扩大在该区影响力的企业来说，这座城市是当之无愧的理想枢纽。
– 结束 –
迪拜旅游局官方微信： 迪拜旅游局官方微博：
关于迪拜经济和旅游部（Dubai’s Department of Economy and Tourism, DET）
迪拜经济和旅游部（Dubai’s Department of Economy and Tourism，简称DET）的终极愿景是将迪拜打造为世界领先的商业中心、投资中心和旅游目的地，致力于支持政府实现其发展愿景，即将迪拜定位为全球经济和旅游业的主要枢纽，并根据迪拜D33经济计划的目标，提高迪拜经济和旅游业各项竞争力指标。D33经济计划的目标是在未来10年将迪拜的经济规模扩大一倍，并巩固其作为全球前三大城市的地位。
在这一使命下，迪拜经济和旅游部正致力于进一步发展迪拜多元化、创新化的服务型经济，以吸引全球顶尖人才，打造世界一流的商业环境，并加速生产力的增长。此外，迪拜经济和旅游部通过推广迪拜多元化的城市主张、独特的生活方式和卓越的生活质量，助力迪拜成为世界上最适合居住和工作的城市的发展愿景。
迪拜经济和旅游部对迪拜经济和旅游产业进行规划、监督、发展和营销，同时负责所有商业的营业许可证的颁发和分类（包括酒店、旅行社和旅行代理商）。迪拜经济和旅游部下属分支包括：迪拜经济发展局、迪拜商业执照管理局、迪拜消费者保护和公平贸易局、迪拜中小企业部门（迪拜SME）、迪拜旅游及商业推广局、迪拜节庆和零售部、迪拜旅游学院。
关于阿联酋航空
阿联酋航空以迪拜为全球枢纽，为六大洲的客户提供高质量的航空运输服务，以促进旅游和贸易。阿联酋航空运营着世界上最大的宽体波音777和空客A380飞机机队，提供宽敞的客舱和标志性的机上功能，如A380淋浴水疗中心和机上休息室，以及连续16年获得“空中最佳”奖项的ice机上娱乐系统。
